北朝鮮・脱北問題を真正面から描いた韓国映画最大の問題作！

生きるために、別れるしかなかった。

いよいよユナイテッド豊橋で公開!!

企画から完成までに４年を要して製作された本作。脱北者100人以上に取材を重ね、実際の脱北経路を撮影するため、韓国、中国、モンゴルを行き来し、総8,000�qの長駆の撮影を敢行。3ヵ国を徹底して秘密裏に撮影した。スタッフ・出演者らには実際の脱北者が約30人含まれ、北朝鮮のリアルな日常や素朴な田舎の村、強制収容所が見事なまでに再現された。かつてない迫力とスケール、卓越した映像表現で北朝鮮の今を描き、韓国中が固唾をのんで見た衝撃作!!

【ストーリー】　果たされなかった　父と息子の約束

北朝鮮の田舎町、炭鉱で働く元サッカー選手のヨンスは、妻・ヨンハと11歳の一人息子・ジュニとともに、貧しいけれど幸せに暮らしていた。そんなある日、ヨンハが肺結核で倒れる。薬を入手するため、ひとり中国へと旅立つヨンス。決死の覚悟で国境を越え、身を隠しながら働くが、妻は夫の帰りを待たずに息を引き取ってしまう。孤児となったジュニは、過酷な現実を乗り越え、父との再会を信じ、国境の川を目指すが…。

≪上映情報≫

劇　場：ユナイテッドシネマ豊橋　　【ＴＥＬ：0532-38-0888】

　　　　　（愛知県豊橋市藤沢町141　ホリデイ・スクエア アミューズメントビル内）　
　　　　　　期　間：７月３１日（土）〜8月27日（金）　※タイムスケジュールは未定

【開催概要】　 「クロッシング」豊橋上映記念　トークイベント   “収容所国家北朝鮮からの脱出”

 日　時 ：７月３１日（土）　第１回上映後、20分程度
 会　場 ：ユナイテッド豊橋
 ゲスト ： 小川晴久氏（東京大学名誉教授、二松学舎大学大学院教授）
　　　　　　 宋允復氏（ＮＯ FENCE事務局長）
　　　　　　豊橋地区世話人：寺本ひろゆき豊橋市会議員

　主　旨 ：「クロッシング」豊橋上映を記念し、北の人権問題についての解説。
　主　催 /　お問合せ ： 寺本事務所　　【ＴＥＬ：090-8458-7575　豊橋市賀茂町字石城寺4-6】

 ≪ゲストプロフィール≫

 ◎小川晴久氏　（東京大学名誉教授、二松学舎大学大学院教授）
　　１９４１年生まれ。愛知県立時習館高校卒。東京大学卒後、同大学大学院にて中国哲学を専攻。１９７２年以降、東京女子大学、東京大学で教鞭をとり、現在は、二松学舎大学大学院教授。専攻は、東アジア思想史。「北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会」名誉代表、「ＮＯ ＦＥＮＣＥ」副代表を務める。

 ◎宋允復氏（ＮＯ FENCE事務局長）
　　１９６７年生まれ。１９９３年から統一日報記者。２００３年より韓国語通訳・翻訳の傍ら「北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会」及 び「ＮＯ　ＦＥＮＣＥ」の活動を精力的に行っている。

◎豊橋地区世話人：寺本ひろゆき豊橋市市議会議員
　　１９４７年生まれ。豊橋市市議会議員。「知行合一」を座右の銘にし、オンブズマン議員として活躍。事務所に「横田めぐみさん写真展」を常設するなど、拉致問題にも積極的に取り組んでいる。